érasmien

érasmien

● érasmien, érasmienne adjectif Se dit de la prononciation du grec ancien conforme à la théorie d'Érasme, encore utilisée aujourd'hui dans l'enseignement du grec ancien hors de Grèce, notamment en France.

⇒ÉRASMIEN, IENNE, adj.
Relatif à Érasme, à sa personnalité et aux caractéristiques de son œuvre. Causticité érasmienne (cf. Lar. 19e-Lar. encyclop.). Quel émouvant plaisir d'écouter ce vieillard au subtil et aigu visage érasmien (J.-L. VAUDOYER, Italie retrouvée, p. 269 ds RHEIMS 1969).
— Spéc. Prononciation érasmienne. Prononciation du grec préconisée par Érasme et qui diffère de celle du grec moderne. La veille de Noël, M. Préaux, le professeur, traçait au tableau noir les lettres de l'alphabet grec et leur prononciation érasmienne (BILLY, Introïbo, 1939, p. 24).
Rem. 1. Qq. dict. gén. attestent d'autres dér. tirés du n. propre Érasme. a) Ac. Compl. 1842, BESCH. 1845, Lar. 19e-Lar. encyclop., GUÉRIN 1892 attestent l'adj. synon. érasmique. L'atmosphère était érasmique (L. DAUDET, Paris vécu ds FARGUE, Piéton Paris, 1939, p. 76). b) Lar. encyclop., Lar. Lang. fr. attestent le subst. masc., érasmisme. Philosophie propre à Érasme et à ses disciples. Ségétan parlait, ou, plutôt, improvisait sur l'esprit universel, l'érasmisme (L. DAUDET, Bacchantes, 1931, p. 228). 2. On rencontre, d'autre part, ds la docum. le néol. érasmisant, formé sur le modèle de hébraïsant, arabisant, subst. masc. Celui qui s'inspire d'Érasme, qui est partisan de sa philosophie. Un pur humaniste, un érasmisant comme Gilbert Cousin (L. FEBVRE, Combats pour hist., 1926, p. 193).
Prononc. :[], fém. [-]. Étymol. et Hist. 1838 (Ac. Compl. 1842). Dér. de Érasme, nom du célèbre humaniste hollandais (ca 1469-1536) d'expression lat.; suff. -ien. Fréq. abs. littér. :1.

érasmien, ienne [eʀasmjɛ̃, jɛn] adj.
ÉTYM. Av. 1870, P. Larousse; de Érasme.
❖
♦ Didact. D'Érasme, célèbre philosophe et humaniste hollandais du XVIe siècle. — Spécialt. || Prononciation érasmienne : prononciation du grec ancien fixée par Érasme.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • érasmien — érasmien, ienne (é ra smiin, smiè n ) adj. Terme de philologie. Prononciation érasmienne, prononciation du grec dans laquelle on prononce l êta comme un e ouvert, le thêta comme un t, le delta comme un d, l upsilon comme un u, le chi comme un k,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Érasmien — Érasmisme Érasme de Rotterdam L érasmisme est un courant idéologique, esthétique et religieux humaniste rattaché au mouvement de la Renaissance et centré sur les idées du Néerlandais Érasme (1466 1536). Sommaire …   Wikipédia en Français

  • érasmienne — ● érasmien, érasmienne adjectif Se dit de la prononciation du grec ancien conforme à la théorie d Érasme, encore utilisée aujourd hui dans l enseignement du grec ancien hors de Grèce, notamment en France …   Encyclopédie Universelle

  • HUMANISME ET ARTS VISUELS — Grâce, notamment, aux travaux d’E. Panofsky et d’A. Chastel, nous comprenons mieux les phénomènes attractifs, à la Renaissance et singulièrement en Italie, entre les humanistes néo platoniciens de l’«académie» Careggi à Florence et de nombreux… …   Encyclopédie Universelle

  • Maison d'Erasme — Maison d Érasme La maison d Erasme, à Anderlecht (Bruxelles) La Maison d’Érasme, sise près de la collégiale Saints Pierre et Guidon, à Anderlecht (Bruxelles) et datant du XVe siècle, est une ancienne maison de chanoine attaché à la collégiale.… …   Wikipédia en Français

  • Maison d'Érasme — Informations géographiques Pays …   Wikipédia en Français

  • Maison d’Erasme — Maison d Érasme La maison d Erasme, à Anderlecht (Bruxelles) La Maison d’Érasme, sise près de la collégiale Saints Pierre et Guidon, à Anderlecht (Bruxelles) et datant du XVe siècle, est une ancienne maison de chanoine attaché à la collégiale.… …   Wikipédia en Français

  • reuchlinien — ● reuchlinien, reuchlinienne adjectif Prononciation reuchlinienne, système préconisé par Johannes Reuchlin, qui consistait à prononcer le grec ancien comme le font les Grecs modernes. (Il s opposait au système érasmien, qui prévalut.) ●… …   Encyclopédie Universelle

  • reuchlinienne — ● reuchlinien, reuchlinienne adjectif Prononciation reuchlinienne, système préconisé par Johannes Reuchlin, qui consistait à prononcer le grec ancien comme le font les Grecs modernes. (Il s opposait au système érasmien, qui prévalut.) ●… …   Encyclopédie Universelle

  • Anderlecht — Géolocalisation sur la carte : Belgique …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”